データシート

Stratus® ztC Edge™ 200iおよび250i

医薬品製造、食品・飲料、特殊化学品、石油・ガス、その他さまざまな産業分野で最大10,000のI/Oを実現するゼロタッチ エッジコンピューティング

デジタルトランスフォーメーションへの取り組みが進む中、企業ネットワークのエッジにあるコンピューティングインフラのアップグレードの難しさが課題となっています。厳しい環境条件や熟練した人材の不足により、遠隔地にある工場や支店へのコンピュータの導入、管理、保守は非常に困難なものとなっています。

インターネットに接続されたデバイスから生成されるデータが増え、これらのエッジ の場所で処理されるようになると、企業は、導入と管理が簡単で、データ損失、物理的環境、サイバー脅威から保護され、自律的に運用できる高度なコンピューティングインフラを必要とします。

ストラタス ztC エッジ が答えだ

第2世代のztC Edge は、セキュアで堅牢、高度に自動化されたコンピューティング・プラットフォームであり、IT技術者の限られた組織が企業ネットワークのエッジで生産性を向上させ、業務効率を高め、ダウンタイムのリスクを低減するのに役立ちます。

OT(運用技術)とIT(情報技術)の両方を対象に設計されたztC Edge は、安全性が高く、導入、ローカルおよびリモートでの管理、保守とサービスが容易です。ztC Edge は、自己監視、自己保護、自己同期機能を備えており、企業の時間とコストを節約します。ztC Edge は、組み込みの仮想化、自動保護、産業用相互運用性、OT 管理性、フィールドサービス性を備えており、可用性の高い仮想化エッジアプリケーションと耐障害性の高い仮想化エッジアプリケーションの両方を迅速かつ容易に提供することができます。

自動保護

主なメリット

  • 効率性の向上:仮想化ホスト、産業用相互運用性、フィールドサービス性を備えたztC Edge は、重要なエッジアプリケーションの導入、管理、保守にかかる時間を簡素化し、短縮することで、時間と労力を節約することができます。
  • 簡素化されたセキュリティ:制限付きUSBポート、安全な通信プロトコル、セキュア&トラステッドブート、ロールベースのアクセスコントロール、設定が容易なホストベースのファイアウォールなどにより、セキュリティの専門家でなくても、ztC Edge プラットフォームのセキュリティを確保することができます。
  • ダウンタイムの低減:ztC Edgeの自己監視機能と自己保護機能を備えた特長 は、計画外のダウンタイムの低減に役立ちます。システムの再起動を必要とせず、稼働中に動作環境を更新できるため、お客様の計画的なダウンタイムを削減します。
  • 柔軟性の強化:ztC Edgeの堅牢でコンパクトな筐体は、制御室、制御パネル、作業現場でも使用可能なため、お客様の環境に合わせて設置場所をお選びいただけます。その高度に自律化された機能により、無人ステーションや、リソースが限られた遠隔地での使用に最適です。

主な特長

Stratus ztC エッジ は、安全で堅牢、高度に自動化されたコンピューティングプラットフォームで、人手の足りない遠隔地の企業ネットワークエッジ において、信頼性の高いビジネスクリティカルなアプリケーションを迅速かつ効率的に提供します。特長 内蔵仮想化、シンプルなセキュリティ、産業用相互運用性、OT管理性、堅牢なフォームファクター、自動保護、フィールドサービス性、補完サービスなど、企業がダウンタイムのリスクを抑えながら、生産性を高めるための支援を提供します。

仮想化機能を内蔵:ztC Edge には、独自のオペレーティング環境「Stratus RedundantLinux」 が搭載されています。Windows とLinux の両方のゲスト OS をサポートする仮想化ホスト、およびサードパーティ製テンプレートを含む OVF ファイルと OVA イメージが含まれています。直感的な管理コンソールにより、ローカルおよびリモートのスタッフは、仮想マシンのセットアップ、設定、インポート、および管理を簡単に行うことができます。

簡素化されたセキュリティ:ztC Edge は、OTがより簡単にエッジ コンピューティング 環境を保護できるように設計されています。ホストベースのファイアウォール、USBポートの制限、Active Directoryと統合したロールベースのアクセスコントロール、安全な通信プロトコル、安全で信頼性の高いブートなど、すべてが連携してセキュリティリスクを最小限に抑えます。

産業用インターオペラビリティ。 ztC エッジ は、一般的なOTおよびITプロトコルをサポートしており、既存の産業用オートメーション環境への統合を容易にします。SNMPリクエストとトラップを使用して、通知とアラームを設定することができます。お客様は、OPC UA属性またはREST APIを使用して、ほとんどのサードパーティシステム管理ツールやダッシュボード内で関連するシステムデータを表示することができます。

OTの管理性。 ztC エッジ 独自のツールであるコンソールが付属しています。 ztC エッジ コンソールが付属しており、システムおよびソフトウェアの管理を簡素化します。このツールにより、管理者はシステムへのリモートアクセス、閾値やアラートの設定、アップデートの確認、システム設定や環境設定のバックアップと復元、およびVMの管理を容易に行うことができます。

簡素化されたセキュリティ設定

堅牢なリダンダントノード:ztC Edge ノードは、UL Class I Div 2認証およびIP40規格に準拠しており、制御室や制御パネルから機械や現場まで、データを生成するデバイスの近くに設置することができます。標準的なサーバーやワークステーションよりも耐久性に優れたztC Edge は、お客様に高い信頼性と柔軟な導入を提供します。

自動化された保護機能:冗長化されたペアとして導入された場合、ztC Edge はワークロードを即座に保護します。データはプラットフォーム間で自動的に同期されます。一方のプラットフォームで稼働しているVMは、障害が発生した場合、自動的にもう一方のプラットフォームで再起動(高可用性モード)または再開(フォールトトレラントモード)します。ztC Edge は、一方のコンピュータでネットワークやディスクの障害が検出されると、オペレータの介入なしに、自動的にトラフィックを再ルーティングしたり、もう一方のコンピュータのデータを使用したりします。また、物理的な距離を超えてプラットフォームを展開し、ローカルサイトの自動復旧を行うことも可能です。

現場の運用保守性:冗長化されたペアとして配備されたztC Edge プラットフォームは、ホットスワップや自動同期が可能なため、現場での修理が迅速かつ容易に行えます。個々のコンピューターのメンテナンスや修理は、稼働中のシステムに対して(システムを再起動することなく)行うことができ、サービスの継続性を確保します。これにより、システムの修理を計画し、OTやITスタッフの都合の良い時に完了することができます。

ztC エッジ 200i
カスタマイズ可能な可用性レベル

充実したサービス

で利用可能な補完的サービスには、システム・サポート、システム健全性アドオン、マネージド・サポート・サービスがあります。 ztC エッジ システムサポート、システムヘルスアドオン、マネージドサポートサービスが含まれ、システムヘルス監視とマネージドサポートサービスにより、お客様の労力を最小限に抑えながら重要なワークロードを継続的に稼動させることができます。ストラタスは ztC エッジ これにより、お客様はより付加価値の高い業務に専念することができます。

基本サービス 特長
8x5 ウェブ、メールでの技術サポート ✔ 
障害時の原因分析 ✔ 
ソフトウェアのアップグレード ✔ 
セルフサービスポータルへのアクセス ✔ 
アドオンサービス 特長
24時間365日のウェブ、メールでの技術サポートに加え、電話受付サポート オプション
代替品先行発送サービス オプション

24時間365日プロアクティブなシステム健全性のリモート監視

アラーム分析
システム・ログ・ファイル・レビュー
故障予知分析

オプション
メディア リテンションサービス オプション

他のエッジ コンピューティング ソリューション

ztC Edge に加えて、ストラタスは、大規模なティア 1 のミッションクリティカルなワークロードを実行するように設計されたラックマウント型フォールトトレラントサーバーftServer を提供しています。30 以上の VM をサポートするftServer は、継続的に利用可能な製造オペレーションと集中制御アプリケーションを提供します。ftServer の詳細については、www.stratus.com/ja/solutions/platforms/ftserver/をご参照ください。

技術仕様

第2世代 ztC エッジ は、200iと250iの2つのモデルで提供されます。システムは壁掛けまたはDINレールマウントが可能で、ファンレス、ソリッドステート設計を提供します。250iは ztC エッジ 250iは、より多くのストレージ、処理能力、フォールトトレランスを必要とする大規模なソフトウェアワークロードをサポートする、より強力なシステムです。

  ztC エッジ 200i ztC エッジ 250i
プロセッサ Intel Xeon W-1250TE, 2.4 GHz, 12 MBキャッシュ, 6 HTコア Intel Xeon W-1290TE, 1.8 GHz, 20 MBキャッシュ, 10 HTコア
システム メモリ 32 GB DDR4
2666 MHz (ECC)
64 GB DDR4
2666 MHz (ECC)
ストレージ 1 TB SSD (NVMe) 2 TB SSD (NVMe)
システム I/O 2 x 1 GbE (a-リンク用)
4 x 1 GbE (ネットワーク用)
2 x 10 GbE (a-リンク用)
6 x 1 GbE (ネットワーク用)
動作温度1 -20~60℃
(-4~140 °F)
-20~60℃
(-4~140 °F)
湿度 95% @ 40 °C
(結露しないこと)
95% @ 40 °C
(結露しないこと)
振動 20G, 11 ms
3 Grms @ 5 - 500 Hz
10G, 11 ms
1.5 Grms @ 5 - 500 Hz
入力電力2 9V~36V(DC 9V~36V(DC
寸法 230 x 192 x 77 mm
(9.1 x 7.6 x 3.0 in)
230 x 192 x 127 mm
(9.1 x 7.6 x 5.0 in)
重量 3.3kg(7.2ポンド) 4.6 kg (10.2 lbs)
可用性のサポート HA(高可用性) FT(耐障害性)とHA(高可用性)
認証 CI D2、FCC、CE、その他3 CI D2、FCC、CE、その他3
ホストOS Stratus Redundant Linux4 Stratus Redundant Linux4
ゲストOS Windows and Linux5 Windows and Linux5

1動作温度範囲はDC電源使用時のものです。AC電源を使用する場合(オプションのACアダプターを使用)、200iおよび250iの推奨動作温度範囲は0〜50℃です。 ztC エッジ 200i、250iともに0~50 °C(32~122°F)です。
2オプションのACアダプター(100-240V、2.5A、50-60Hz)を使用することも可能です。
3https://www.stratus.com/services-support/customer-support/platform-support/ztc-エッジ-certification/
4https://www.stratus.com/services-support/customer-support/platform-support/ztc-エッジ-host-operating-system-support/
5https://www.stratus.com/services-support/customer-support/platform-support/ztc-エッジ-guest-operating-system-support/

ztC Edgeをはじめとするストラタスの信頼性の高いエッジ コンピューティング ソリューションについては、お近くの営業担当者にお問い合わせいただくか、www.stratus.com/ztc-edge をご覧ください。

関連情報