ケーススタディ

Pinellas County Utilities

重要なWONDERWARE® AUTOMATION SOLUTIONSを自信を持って仮想化(機械翻訳版)

ピネラス郡（フロリダ州）の公益事業は、年間100万人の住民と、セントピーターズバーグや郡内の23のコミュニティを訪れる420万人の訪問者のために、毎日7,100万ガロンのきれいな水を供給し、3,000万ガロンの廃水を処理しています。そのために、2,000マイルのパイプ、13の井戸、5つの地表水源、3つの廃水処理施設、350のリフトステーションを管理しています。

事業の状況

課税ベースの縮小、資金削減、人員配置の問題に直面しながらも高いサービスレベルを維持するために、新しい自動化システムが必要とされていました。すべてのものをスムーズに稼働させるために、Pinellas County Utilities (PCU)は、バルブ、ポンプ、温度計などの約20,000の個々の「オブジェクト」を監視するWonderware社の監視制御およびデータ収集(SCADA)システムに依存しています。郡が1999年にY2K対応のためにシステムを導入したとき、郡はこの機会を利用して、柔軟性に欠ける高価な独自技術から解放されました。システム全体の監視と管理を改善することに加えて、新しいシステムは問題をより速く解決し、現場の技術者はより多くのことを達成し、より厳格な間接経費管理を可能にしました。

技術者は、インターネット、ハンドヘルドおよびモバイルデバイス、シンクライアント、コンピュータノードを介して、いつでもどこからでも、任意のオブジェクトデータポイントのデータにリモートでアクセスし、調整することができます。PCUの管理者は、インターネットポータルを介してリアルタイムおよび履歴情報に安全にアクセスして分析することもできます。その結果、トレンドデータや数値データの分析、包括的なデータレポートにより、パフォーマンスと意思決定を最適化することができます。

クイックファクト

ソリューションプロファイル

  • 継続的な可用性ソリューション
  • プラグアンドプレイの操作性の良さ
  • ベスト・オブ・ブリードの自動化プラットフォーム

製品

  • Wonderware®アプリケーションサーバー
  • ワンダーウェア・ヒストリアン
  • ワンダーウェア情報サーバー
  • Wonderware I/Oデバイス統合サーバ
  • Wonderware InTouch® HMI、およびオブジェクトサーバー
  • ACPシンサーバ
  • マイクロソフト®ターミナルサービス
  • VMware® vSphere™ 仮想化
  • Stratus® ftServer® システム

サービス内容

  • ストラタスのサポートサービス

事業目的

このユーティリティ企業の付加価値再販パートナーである InSource Solutions は、地理的に分散した 3 つのコントローラサイトで 3 組の StratusftServer システムを使用して、Microsoft .NET フレームワークをベースにしたシンクライアントサーバシステムを実装しました。ペアの各サーバーは、3 つの重要なアプリケーションをサポートしています。1 台は ACP ThinServer、Microsoft Terminal Services、Wonderware InTouch ソフトウェアを実行します。もう一方のサーバーでは、Wonderware の Object Server、I/O Device Integration Server、および Historian Server ソフトウェアが実行されています。

3つのサイトは中央制御室に接続されており、Galaxy リポジトリ（SCADA システムの Microsoft SQL Server® データベース、すべての Wonderware ソフトウェア用）と Wonderware Information Server をそれぞれの汎用 x86 サーバーでホストしています。2009 年初頭には、これら 2 つのサーバーは 5 年経過しており、リプレースの時期を迎えていました。これまでのケースと同様に、SCADAのスーパーバイザであるKen Osborne氏は、新技術への投資の機会を見出しました。

オズボーン氏は、新しいサーバーを購入する代わりに、仮想化ソフトウェアを使用することで、過去の技術投資を活用してコストを削減し、今日のサービスを保護し、将来的には節約と運用の改善を実現できると考えました。ストラタスの可用性ソリューションとサポートを直接体験したことで、重要なユーティリティ アプリケーションを仮想環境上で安全に実行できるという確信を得て、安心して前に進むことができました。

"上の水を維持することは、公衆衛生と安全性の問題です。私たちは、いかなるダウンタイムも許容できません。"私たちの運用では、サーバーの故障による予定外のダウンタイムが発生することなく、ストラタスのシステムに依存しています。部品の交換が必要になることもありますが、サーバーとアプリケーションが停止することはありません。クラスタ化されたフェイルオーバーサーバーを ftServers に置き換えることで、多くの費用を節約し、運用全体を簡素化することができました。これまで一度も振り返ったことはありません。

"水の継続は公衆衛生と安全の問題だ私たちはダウンタイムを許容することはできません。クラスタ化されたフェイルオーバーサーバーを ftServers に置き換えることで、多くの費用を節約し、全体の運用を簡素化することができました。振り返ったことはありません。
Ken Osborne SCADA
スーパーバイザー Pinellas
County Utilities

継続的な可用性ソリューション

3つの主要コントロールセンターは、PCUが郡にサービスを提供するための中核となるため、それぞれにftServer システムがインストールされています。中央制御室にある Wonderware Galaxy リポジトリサーバーと情報サーバーも重要です。しかし、1999年のインフラ設計では、中央制御室のリポジトリがオフラインになっても、3つの制御サイトが動作を継続できるようになっていました。同様に、Information Serverが停止した場合、システム全体のデータへのアクセスは一時的に停止しますが、現場のオペレーションには影響がありませんでした。通常のサーバーで対応できると判断したのです。

それは当時、VMwareの仮想化は今です。オズボーン氏は、Galaxyアプリケーションだけでは、投資を正当化するには十分に重要ではないことを知っていました。しかし、モバイル HMI 用の Terminal Server を I/O Device Integration Server アプリケーションと組み合わせて追加すると、いくつかの利点が現れました。

  • SCADAシステム全体へのリモートアクセスを一元化することは、3つのコントローラサイトに分割するよりも効率的でした。
  • 1つのftServer で保護された3つの仮想マシン上で3つの高価値サービスを実行することで、システム全体の整合性と柔軟性が向上し、経済的にも理にかなっています。
  • 仮想化プラットフォームがあれば、他のアプリケーションを統合したり、新しいアプリケーションを導入したりすることは、新しい仮想マシンを作成してアプリケーションをすぐに使えるようにするだけで済みます。

"私はSCADAの操作が仮想マシンと3つの耐障害性の高いサーバー上で完全に実行される時間を予見することができます"と、彼の現在の8サーバーのインフラストラクチャについてオズボーン氏は述べています。"そのオプションは、十年前に存在しませんでした。私たちの決定は、その後、すべての点で正しいものであることが証明され、今日、我々はそれのために私たちの仮想化戦略についてスマートだ"

2台目のx86サーバ上で動作する情報サーバは、最終的には独自のftServer システムを取得することになりました。郡は、多くの職員がアクセスできる高速無線ネットワークを導入していました。このアプリケーションを継続的に利用可能なプラットフォーム上で実行することは、郡全体にサービスを提供することになるため、不可欠なことでした。しかし、より重要なのは、SCADA システムと郡全体のネットワークの間にファイアウォールを設置することで、より安全になるということでした。

"当社の業務は、10 年以上にわたって Stratus システムに依存しており、サーバー障害による予定外のダウンタイムは発生していません。
Ken Osborne
SCADA スーパーバイザー、
Pinellas County Utilities 氏

ビジネスインパクト

彼は代わりにftServer システムのサーバークラスタを使用していた場合、オズボーンは、仮想化プロジェクトのコストが倍増し、実装するために数週間かかりました。"あなたはクラスタを構築するためにフォールトトレラントサーバソリューションの総コストを比較すると、投資は本当に洗浄です"と彼は言った。"フォールトトレラント・サーバは、個々のx86サーバを何台も購入するよりも柔軟性が高く、はるかにシンプルです。私にとっての大きなメリットは、サポートです。ストラタスのエンジニアが 24 時間 365 日体制でサーバーを監視・保護してくれるので、フルタイムの技術者を雇うよりもコストが安く済みます。サーバーは常に稼働していますし、何かを失うこともありません。これは安心感につながります。

ストラタステクノロジーについて

ストラタスは、ビジネスクリティカルなアプリケーションを24時間365日稼働させるための複雑さを解消します。ストラタスのテクノロジーは、データセンターとエッジ の両方で、計画外のダウンタイムを未然に防ぎ、ストラタスのサービスは、お客様が必要とする前に、あらゆる問題に対処することを保証します。ストラタスのサービスは、お客様が必要とする前に、あらゆる問題に対処することを可能にします。フォーチュン500のグローバル企業や、世界中のさまざまな業界の中小企業が、35年以上にわたり、シンプルな運用と継続的な可用性を求めてストラタスを利用しています。

詳細は、www.stratus.com、またはTwitter @StratusAlwaysOnでフォローしてください。

PDFダウンロード

関連情報

注目

ウェビナー
サイバーセキュリティ強化のためのエッジ デバイスの最適化
ストラタスは、産業オートメーションおよび制御におけるサイバーセキュリティ対策を強化するためのエッジ デバイスの選択、使用、最適化に関する実践的な洞察を提供します。このウェビナーでは、...

注目

ウェビナー
エッジ コンピューティング ITとOTにおけるAIベースのサイバーセキュリティを簡素化・強化
この新しいポッドキャストをチェックして、製造業者が直面する最大のサイバー脅威とその対処法について学んでください。仮想化とAIがOTのサイバーセキュリティをどのように強化することができるかをご覧ください。

注目

ウェビナー
エッジ 業務の合理化
このIntegrateLive.Virtualワークショップでは、エッジ の展開戦略を強化する方法をご紹介します！バーチャル・ワークショップでご紹介します。このセッションでは、複数のアプリケーションを実行できる堅牢なエッジ ノードを構築する方法を紹介します。

注目

ウェビナー
エッジ データを最大限に活用する方法
データの潜在能力を最大限に引き出すための第一歩をエッジ で踏み出しましょう。ストラタスとパートナーのバーバラに参加して、Connectedエッジからの移行に関する見識を深めましょう。

注目

ウェビナー
エッジ ネイティブ・インフラによるビジネス価値の獲得
エッジ コンピューティング 市場は近年進化し、デジタルビジネスとオペレーションのイノベーションを推進する重要な要素となっている。このウェブキャストでは、IDCとストラタスの専門家が、デジタル・ビジネスとオペレーションのイノベーションを促進する重要な要素について議論します。

注目

ウェビナー
エッジ コンピューティングを活用して現代的な監視と制御でオペレーショナル・エクセレンスを達成する方法
ストラタスは、Control Engineering 社と提携し、エッジ コンピューティング を使用した最新の監視・制御で卓越した運用を実現する方法について、示唆に富むウェブキャストをお届けします。